Jean Blot – Le Séjour I

Notre collaborateur et ami Jean Blot publie le premier volume de son autobiographie
Le Séjour I, l’enfance
dans la collection “Les Cosmopolites” aux Éditions de la bibliothèque.

Première partie d’une ample fresque qui correspond à son enfance et son adolescence et se déroule avant la Seconde Guerre mondiale, nous suivons les péripéties d’une éducation européenne marquée par l’exil : l’URSS de la NEP dans une famille juive de diamantaires, le milieu russe artiste de l’émigration en Allemagne, la vie d’un enfant privilégié et solitaire, la figure du père très russe, musicien et artiste dans ce milieu littéraire, l’arrivée en France, à Paris, l’adolescence en Angleterre, la pension, ses règles, les personnages à la Dickens, et à l’horizon et de plus en plus proche le cauchemar nazi.

Jean Blot, né dans une famille juive en 1923 à Moscou en URSS est, comme le dit Pascal Ory, un de ces étrangers qui ont fait la France, échappant au totalitarisme, puis au nazisme, résistant, puis écrivain, diplomate, traducteur du russe, figure de créateur et de passeur, il traduisit, fit découvrir en France Gontcharov, Bloomsbury, écrivit des essais sur Yourcenar, Cohen, Nabokov et à Mandelstam. Romancier, il publia une dizaine de romans en particulier chez Gallimard, prix de l’Académie en 1986 pour l’ensemble de son œuvre, France Culture lui consacra cinq entretiens en 2012.